Go Back   Alizée America Forum > Other Subjects > Apprendre le français

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 09-17-2011, 07:00 PM
OGRE's Avatar
OGRE OGRE is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 1,187
OGRE is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Chuck View Post
That's like a bird that flies overhead, and inspires rats on the ground to try to build wings!
A rat with wings is a bat. It's called a Murcielago. And if you have enough money, you can get one:



And if you want to hear one, the money "sound" shot is time tag 0:40 in the following;
__________________
Reply With Quote
  #2  
Old 01-22-2015, 02:59 PM
comjoz's Avatar
comjoz comjoz is offline
Senior Member
 
Join Date: Feb 2013
Location: Croatia
Posts: 223
comjoz is on a distinguished road
Default

At Google Translate https://translate.google.com/
if you have a google account you must be logged in, and you can click on the Help improve Google Translate link below (the link will not appear if you are not logged in),
they have


Corsican*


on the list, and it says below


*Language not yet supported by Google Translate.


which means that it will be supported in the future?!
Reply With Quote
  #3  
Old 01-22-2015, 08:28 PM
Ray4AJ's Avatar
Ray4AJ Ray4AJ is offline
Last Fan Standing
 
Join Date: Jun 2012
Posts: 2,378
Ray4AJ is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by comjoz View Post
At Google Translate https://translate.google.com/
if you have a google account you must be logged in, and you can click on the Help improve Google Translate link below (the link will not appear if you are not logged in),
they have


Corsican*


on the list, and it says below


*Language not yet supported by Google Translate.


which means that it will be supported in the future?!
I don't know about that ^^^^

But I've used this before to translate a few words. It's not always very helpful for me though. http://www.lexilogos.com/corse_dictionnaire.htm

There is some info here also about the language. http://www.corsica-isula.com/languag...age%20Websites
Reply With Quote
  #4  
Old 09-07-2009, 03:53 PM
user472884's Avatar
user472884 user472884 is offline
Recline yourself
 
Join Date: Apr 2009
Location: Art Garfunkel's hair.
Age: 29
Posts: 6,324
user472884 is on a distinguished road
Default

i'll be a substitute bodyguard if the real one gets sick.
__________________
Be the leaf.
Reply With Quote
  #5  
Old 06-22-2010, 04:01 PM
Melle A.'s Avatar
Melle A. Melle A. is offline
Junior Member
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 10
Melle A. is on a distinguished road
Default

There is a Corsican accent? I don't have idea, but maybe it's because Italy is near Corse, and some things from Corse are from Italian too they're like connected... there's an interview about it when she went to Italy.
Reply With Quote
  #6  
Old 06-22-2010, 07:50 PM
user472884's Avatar
user472884 user472884 is offline
Recline yourself
 
Join Date: Apr 2009
Location: Art Garfunkel's hair.
Age: 29
Posts: 6,324
user472884 is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Melle A. View Post
There is a Corsican accent? I don't have idea, but maybe it's because Italy is near Corse, and some things from Corse are from Italian too they're like connected... there's an interview about it when she went to Italy.
Yea there is. She apparently has one (which I never picked up on), and she's been called out on it several times
__________________
Be the leaf.
Reply With Quote
  #7  
Old 06-23-2010, 05:54 AM
SDB's Avatar
SDB SDB is offline
Member
 
Join Date: Jul 2009
Location: Belgium
Age: 41
Posts: 93
SDB is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Melle A. View Post
There is a Corsican accent? I don't have idea, but maybe it's because Italy is near Corse, and some things from Corse are from Italian too they're like connected... there's an interview about it when she went to Italy.
Not only an accent, but a language aswell

http://en.wikipedia.org/wiki/Corsican_language
Reply With Quote
  #8  
Old 09-16-2011, 05:14 PM
nudeeyes7
Guest
 
Posts: n/a
Default

no doubts abt it that french is a sweet language i have learnt it too but its was not that much easy as i expected it to be but still i learnt it after 6 months Yay!!!! lol
Reply With Quote
  #9  
Old 09-16-2011, 06:16 PM
Un-rêve's Avatar
Un-rêve Un-rêve is offline
Alizée dreamer
 
Join Date: Sep 2007
Location: middle of everywhere
Posts: 1,735
Un-rêve is on a distinguished road
Default

Alizée has the sweetest voice and I've always liked the way she says Oui.. well sometimes because of her accent it sounds like she's saying Wish!


She says it here too as she's talking to the show host at around the 5:26 and 5:30 minute mark.

<iframe width="853" height="480" src="http://www.youtube.com/embed/Dz7dvjtRavs" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
__________________

Alizée, Balayent les maux de cœur

Last edited by Un-rêve; 09-16-2011 at 06:20 PM..
Reply With Quote
  #10  
Old 09-17-2011, 08:19 AM
Bigdan's Avatar
Bigdan Bigdan is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2007
Location: Paris, France
Posts: 1,853
Bigdan is on a distinguished road
Default

Let's hear it....


<object type="application/x-shockwave-flash" data="http://flv-player.net/medias/player_flv_multi.swf" width="400" height="300">
<param name="movie" value="http://flv-player.net/medias/player_flv_multi.swf" />
<param name="allowFullScreen" value="true" />
<param name="FlashVars" value="flv=http%3A//danbousq.perso.sfr.fr/movies/aliz-weesh.mp4&amp;width=400&amp;height=300" />
</object>
__________________
-------------------------------------------------------
http://alizeeamerica.com/forums/image.php?type=sigpic&userid=1448&dateline=1276377  065
------------------MISS ALIZEE -----------------
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 06:14 PM.