Veni Vidi Vici's translation and analysis

[Matze]

I've a question about this song concerning the title. Everywhere I see that the song is called "Veni Vedi Vici", also in the songtext at the first post in this thread. Well, I despise Latin very much, yeah, but I still now that it has to be called "Veni Vidi Vici". Therefore I want to know if it's a mistake of Mylene or a mistake of all this webpages.