Jessica describes Stars à Domicile (translated)

[Cooney]

Originally Posted by aFrenchie

Thanks for your credits, but Cooney really did the whole thing. I just had to fix and clarify some things here and there

You're too kind :-)


Thanks all! Glad you're enjoying it. When I read it the first time, I knew it was a story we had to translate - it sent shivers up my spine.

I think the true credit goes to Jessica, for sharing her experience with the world!

[CK]

Wow great story thanks!
I love that video, everytime i watch it the hairs on the back of my neck stick up when she walks into the shop and starts to sing, also when i was reading it and got to the part where you met her they stook up there

Thanks for sharing this with us Jessica, Merci beaucoup
And thanks Cooney and aFrenchie for the translation

[Azereus]

Nice story and translation! Though the part about Jessica wiping her hand on a napkin in order to keep Alizee's scent was a bit excessive. But cute though.

[RMJ]

I'd do that, too...

But she should have put the napkin in a jar or something. Then the odor would have stayed there.

[bt_bird_90]

Wow, that wrecked me... that was real... and Alizée was there... really... with Jessica... the Jessica on here... and, this happened... for real... that was really Alizée... give me a few days to comprehend this

[nurvonic]

outstanding story. im with big bird...i need a few days to recooperate..lol

[DJ_Greg]

Originally Posted by bt_bird_90

Wow, that wrecked me... that was real... and Alizée was there... really... with Jessica... the Jessica on here... and, this happened... for real... that was really Alizée... give me a few days to comprehend this

You're such a 14 yr old girl.


Anyway, thanks to Cooney/aFrenchie for the translation. How long did that take you??

[garçoncanadien]

haha he said nonstop ~10 hours ... that's a long time in one block! anyway may I offer an electronic high five to you Cooney! Fantastic job of writing us that translation.

[Rocket]

Fantasic story! I'm even more impressed that it's been two pages and nobody mentioned which keyboard is better.

[aFrenchie]

Originally Posted by Rocket

I'm even more impressed that it's been two pages and nobody mentioned which keyboard is better.

Funny Rocket . So Cooney you did all this with a QWERTY?? (no reply required!!!!!!!)